cabecera 1080x140
Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial Cultural 2008 (Grupo Contexto)
«Asesinato en la catedral», d’Edmund Crispin

Impedimenta es va proposar rescatar aquesta sèrie de novel•les d’un dels autors més ben considerats entre els escriptors anglesos d’històries detectivesques.

Bruce Montgomery va néixer l’any 1921 a Chesham Bois i es va llicenciar en Llengues modernes al col•legi St. John’s d’Oxford.

Es confessava amant de nedar, fumar, llegir a Shakespeare, escoltar òperes de Wagner, fer el dropo i observar els gats i, per contra, odiava els gossos, les pel•lícules franceses, la psicoanàlisi, les novel•les policíaques psicològiques i el teatre contemporani.

Aquest mateix sentit de l’humor, molt britànic, l’aplicava també a Gervase Fen, el professor d’Oxford i detectiu amateur que va protagonitzar les seves històries. Impedimenta es va proposar rescatar aquesta sèrie de novel•les d’un dels autors més ben considerats entre els escriptors anglesos d’històries detectivesques.

Traduïda per Magdalena Palmer arriba ara, de la mà d’Impedimenta, Asesinato en la catedral, el cinquè lliurament de la sèrie. Fen marxa de vacances a la costa, disposat a descansar, a caçar insectes, a donar sortida a les seves manies i es troba amb l’assassinat de l’organista de l’església, un home que porta una vida absolutament normal. La policia no troba sospitosos i ell entra en acció a l’estil clàssic: misteri i intriga ben conduits, humor sòlid i intel•ligent que no defuig un toc irònic, acció, tot, acostumats a les històries actuals, sense especials excessos, un punt de sentiment i una gran dosi d’estil literari sòlid depurat i sense escletxes al servei d’una narració amb bruixeria, nazis i tota mena de sorpreses.

Scroll Up